" All figures given in red and there has been no way to standardize their financial situation."
" Tutte le cifre indicate in rosso e non vi è stato alcun modo per standardizzare la loro situazione finanziaria. "
The figures given are based on theoretical calculations and serve as mere user guidance, since they do not take into account variables associated with the actual on-site conditions.
I valori indicati si basano su calcoli teorici e rappresentano un semplice orientamento per l'utente, poiché non tengono conto delle variabili associate alle effettive condizioni del lavoro.
The figures given are limited which is why the information here comes from various sources.
Le Cifre fornite dalla RPDC sono limitate, per questo le informazioni che possediamo arrivano da varie fonti.
The figures given in the report are therefore approximate and preliminary.
I dati indicati nella relazione sono di per sé approssimativi e preliminari.
First thing, I think we cross off any underworld figures given the theatrical nature of the crime.
Prima di tutto, penso che possiamo scartare la gente malavitosa, vista la teatralita' del crimine.
Remember that some breeds are relatively uncommon and not many cats have yet been tested, so that the figures given in this table are based on a small sample size and may not be wholly accurate.
C’è da tenere presente che alcune razze sono relativamente poco comuni e non sono stati testati molti gatti, pertanto i valori riportati in questa tabella si basano su un piccolo campione e potrebbero non risultare totalmente accurati.
The latest figures given by the national emergency office CONRED speak of 652 dead, a number destined to rise, 577 missing, 99 injured 136, 609 people affected and 107, 833 displaced.
Le ultime cifre ufficiali del Coordinamento Nazionale per la Riduzione di Disastri - CONRED parlano di 652 morti, numero destinato ad aumentare, 577 dispersi, 99 feriti, 136.609 persone colpite e 107.833 persone disastrate.
Figures given in relation to output, equipment and performance are based on experience and can vary in case of different circumstances.
Qualsiasi immagine rilasciata in relazione alla produzione, all’allestimento e alla prestazione sono basate sulla pratica e possono variare in base a diverse circostanze.
This is in line with the figures given at the beginning of the chapter.
Ciò è in linea con le cifre indicate all'inizio del capitolo.
We need to consider some of the figures given by the report, particularly:
E’ necessario prendere in considerazione alcune cifre fornite nella relazione, in particolare:
Keep in mind that the figures given are only indicative and can vary depending on the initial state, temperature, moisture and type of food.
Considerare comunque che i valori riportati sono puramente indicativi e che possono essere modificati a seconda dello stato di partenza, della temperatura, dell'umidità e del tipo di alimento da cuocere.
The figures given here should, of course, be tried out in each individual case, depending on the spotting scope (lens diameter), eyepiece, and camera combination.
I valori qui riportati vanno ovviamente testati in ogni singola situazione e dipendono dalla particolare combinazione di telescopio da osservazione (diametro obiettivo), oculare e fotocamera.
The distribution amounts shown for the individual societies generally reflect the figures given in the annual accounts of the society concerned.
Le somme di ripartizione riportate dalle singole società corrispondono ai dati contenuti nei bilanci annuali delle stesse.
The figures given here assume that the fireplace is the only heat source in the room.
I dati riportati si riferiscono a stufe che rappresentano l’unica fonte di calore della stanza.
Please note all figures given in the table below are an average indicator of sin incurred and can vary by +/- 5% to 10% depending on the type of person, animal or plant being killed.
Si prega di notare che tutte le cifre riportate nella tabella sono un indicazione media e possono variare del +/- 5-10% a seconda del tipo di persona, animale o pianta che viene uccisa.
All in all, the screen occupies 90% of the surface of the device (well, those are the figures given by the company, at least).
Tutto sommato lo schermo occupa circa il 90% della superficie frontale (queste sono le cifre fornite dall'azienda, ma sono leggermente più basse).
[13] Figures given in this paragraph refer to a survey conducted by 'Danish Commerce & Services'.
[13] I dati riportati nel presente paragrafo sono tratti da un'indagine effettuata dalla "Dansk Handel & Service", l'associazione danese del commercio e dei servizi.
According to preliminary figures given to national central banks, Eurostat sees an increasing of inflation in the Eurozone until 3.2%.
Joaquin Almunia, il Commissario europeo alle finanze, lancia l'allarme: l'inflazione nella zona euro toccherà il 3, 2%.
Where information on costs is published, the figures given do not include VAT (where applicable).
Se pubblicate, le informazioni sulle spese sono sempre indicate al netto di IVA (ove applicabile).
She has a displacement of 70, 000 tons or 75, 000 (both figures given in various places in the book), she is 800 feet long and has three propellers.
Ha un dislocamento di 70 000 o 75 000 tonnellate (entrambi i dati sono in luoghi diversi nel libro), essa è di 800 piedi di lunghezza e ha tre eliche.
2.0221879482269s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
" Tutte le cifre indicate in rosso e non vi è stato alcun modo per standardizzare la loro situazione finanziaria. " 